 |
|
Les livres en AquariophilieIMPORTANT : Lisez la partie COPYRIGHT
Il existe également un livre édité par Dick Mills intitulé: The Concise Encyclopedia of Tropical Aquarium Fishes aux éditions Crescent (et le Junior Atlas of Tropical Aquarium Fishes des éditions Tetra). Il couvre tous les principes de base de la mise en route d'un aquarium et possède des descriptions et de bonnes photos de plus de 300 espèces de poissons. Il est publié en Europe par les Presses de la Salamandre et par Tetra (Crescent) aux US. (édition Crescent ISBN 0-517-66776-2)
On peut également trouver - des traductions de livres d'aquariophilie allemands, tous entre 5 et 8$ se concentrant sur des catégories spécifiques de poissons. (les Killys (ISBN 0-8120-4475-4), les Cichlidés (ISBN 0-8120-4597-1), ou la reproduction ( Aquarium Fish Breeding de Ines Scheurman (ISBN 0-8120-4474-6), ou la maintenance générale de l'aquarium, ou les plantes. Tous ces livres donnent au débutant une bonne base sur le pourquoi et le comment de la filtration, la chimie de l'eau et ainsi de suite. Ils n'ont pas beaucoup de photos couleur, ce qui contribue probablement à leur bas prix mais ils contiennent beaucoup de dessins.
également proches des10$ (et même moins en commandant pas la poste), sont les séries du ``Fishkeeper's Guide To des éditions Tetra/Salamandre'' . Ils sont disponibles un peu partout et je recommande "... Healthy Aquarium'' et "...Community Fishes'' comme les meilleurs livres pour les débutants. Le reste de la série est également très bon et chacun de ces livres peut constituer un bon début.
``The Innes Book'' -- est un épais volume qui a été publié une douzaine de fois à environ 50 éditions. Les nouveaux sont probablement plus à jour mais les anciens ne sont pas mal non plus. Ils vont de 2$ à 15$ et ma préférence va aux anciennes éditions.
Ceux-ci sont les moins chers. Si vous voulez dépenser entre 15-20$ (et vous devriez dépenser autant sur les livres que sur les poissons!), le nombre de livres est plus élevé et la quantité d'informations augmente.
Les livres sont plus gros, plus colorés et plus complets.
L'encyclopédie de l'aquarium de van Ramshorst aux éditions HPBooks (aux US) est une traduction du Hollandais et est parmi les meilleurs livres d'aquariophilie. Il est plein de très bonnes photos couleur, couvre plus de 570 espèces de poissons, 80 espèces de plantes, tous les aspects de la conception d'un aquarium, de sa construction, de sa mise en route, du décor ... etc. Pas grand chose sur la filtration mais vous trouverez tout cela dans cette FAQ.
The Living Aquarium, (l'aquarium vivant) est une traduction du Suédois aux éditions Crescent (aux US). Il coûte environ 20$ et n'a pas énormément de descriptions d'espèces mais contient beaucoup de dessins détaillés, rentre dans l'art du filtrage (filtration) et de l'éclairage. Il couvre également les aquariums d'eau froide et tropicale d'eau douce, d'eau froide et tropicale d'eau de mer ainsi que ceux d'eau saumâtre, en couvrant les espèces adaptées et les décors. Il possède également une section sur la construction d'un aquarium ce que tous les livres européens semblent avoir.
ABC DE L'AQUARIUM TROPICAL D'EAU DOUCE, Mariani (Vecchi) 176 pages -1992-
AQUARIUM D'EAU DE MER, Bianchi, (Vecchi) 159 pages -1994-
AQUARIUM PASSION, Jacques Teton, (Hachette) un livre complet sur l'aquariophilie, dessins, photos couleurs -1994-
COMMENT SOIGNER VOS POISSONS D'AQUARIUM, Dr Chris Andrews, Adrian Exell, Dr Neville Carrington, (Bordas) illustrations couleur et noir et blanc, beaucoup de dessins techniques 208 pages
ENCYCLOPEDIE DES POISSONS D'AQUARIUM D'EAU DOUCE, (Vecchi) -1992-
ENCYCLOPEDIE DES POISSONS D'AQUARIUM, J.D. Van Ramshorst (Bordas) 384 pages illustrées en couleurs. Techniques, plantes et poissons tropicaux d'eau douce. -1987-
ENCYCLOPéDIE DES POISSONS D'AQUARIUM MARIN TROPICAL, Frank de Graaf (Bordas) 344 pages 500 photos couleurs -1987-
GRAND LIVRE AQUARIUM EAU DOUCE, E. Dauner et L. Lumi (Vecchi) Un guide complet comprenant des éléments de base et des conseils pratiques sur l'installation et la décoration de l'aquarium, les plantes, les poissons, les maladies et les soins 224 pages
GRANDE ENCYCLOPEDIE DES POISSONS D'AQUARIUM, (Grund) 500 -1988-
GUIDE MARABOUT DE LA SANTé DE L'AQUARIUM Henri Favré et M.Tassigny (Marabout)
GUIDE VERT DES POISSONS D'AQUARIUM (Solar) 382 pages -1991-
L'AQUARIUM MARIN TROPICAL, Frank de Graaf (Bordas) Une centaine de photos noir et blanc et couleur, nombreux dessins techniques. Tous les principes pour créer et entretenir un aquarium marin 296 pages -1988-
LE GUIDE MARABOUT DE L'AQUARIUM D'EAU DOUCE, Henri Favré (Marabout) Un guide complet et illustré qui répond à toutes vos questions -1979-
LE GUIDE MARABOUT DE L'AQUARIUM D'EAU DE MER, Henri Favré et M. Tassigny (Marabout) -1991-
LES POISSONS D'AQUARIUM, Dick Mills, (Bordas) Un guide très bien illustré présentant plus de 500 variétés de poissons d'aquarium, aussi bien d'eau douce que d'eau salée.
MALADIE DES POISSONS D'AQUARIUM, A. Gimeno Fernandez (Vecchi) Savoir les dépister, les reconnaître et les soigner. 255 pages
MON PREMIER AQUARIUM, Henri Favré, (Marabout) -1979-
NOUVEAU MANUEL DE L'AQUARIUM, André Dion, (Solar) 340 pages -1992-
POISSONS ROUGES, (Hachette) Bien le comprendre et bien le soigner.
TOUT L'AQUARIUM, Peter Hunnam (Bordas) 170 photos couleurs, de très nombreux shémas et croquis. Comment parvenir à recréer la vie aquatique dans un aquarium. 240 pages -1994-
VOUS ET VOTRE AQUARIUM, Mills Dick (Edition Française) 288 pages -1991-
Ils existe beaucoup d'autres livres qui ne sont pas bon marché même si vous commandez par la poste (un moyen sur d'économiser environ 50% du prix). Beaucoup de ces livres sont chers à cause du nombre de photos couleur et de leur coût de production. Il vous faudra décider vous-même si cela en vaut la peine pour vous et si vous y trouverez vraiment quelque chose d'intéressant.
Faites les bouquinistes. Des livres de 20 à 30 ans peuvent avoir certains noms latins erronés, dire que certaines espèces maintenant très communes sont difficiles à reproduire, et avoir peu d'informations sur la filtration, mais restent d'excellents livres de référence et devraient coûter très peu.
évitez tous les livres par TFH qui ont moins de 100 pages ou ont le mot "débutant" dans leur titre. Feuilletez le livre: si vous voyez beaucoup de photos de produits dont la marque est bien visible, ou d'enfants édentés en train d'instaler un aquarium, rejetez ce livre et n'y revenez plus. Ces livres sont à mon avis inintéressants et inutiles.
Il y a quelques exceptions à cette règle dans la série des TFH: ``Nothobranchius' du Dr. Jubb, les 2 volumes de Jocher ``Spawning Problem Fishes'' (les pontes difficiles) et celui de Windelow ``Aquatic Plants'' (plantes aquatiques), mais ils tombent dans la catégorie "spécialités".
Magasins 
Table des matières