Bienvenue sur la FAQ des forums fr.rec.aquariophilie.* !
Merci de prendre le temps de lire l'intégralité de ce document et des parties
suggérées de la FAQ avant de d'envoyer un message sur un forum.
Nous espérons que ceci vous aidera à obtenir le meilleur des forums, et à vous intégrer
au groupe des participants déjà présents.
Ce document vous expliquera :
Il existe deux forums de discussion de langue française consacrés à l'aquariophilie.
Ils constituent un espace de discussion international (francophone) sur tout ce qui fait référence aux aquariums et aux maintien des poissons. Si vous débutez ce passe-temps, vous y trouverez une source précieuse d'information et de conseils. Si vous êtes un aquariophile chevronné, mais néanmoins nouveau sur les forums, nous vous invitons à participer aux échanges et espérons que vous trouverez des discussions intéressantes et de nouvelles informations.
Si vous avez des questions sur les forums de discussion, l'envoi de message, le réseau Internet en général, comment faire du FTP, etc., les réponses à ces questions peuvent être trouvées sur Bien débuter sur les forums. et http://usenetfr.free.fr/BU.htm
Avant d'envoyer un message pour demander de l'aide, prenez le temps de lire au maximum les documents qui constitue cette FAQ.
ATTENTION Les informations rassemblées dans la FAQ répondront très probablement à
la grande majorité des questions qu'un débutant se pose. (Si tel n'était pas le cas, nous aimerions le
savoir !).
Leur lecture doit être votre première priorité, et c'est un passage obligé pour éviter aux lecteurs des
forums qui en ont marre de lire toujours les mêmes questions des nouveaux venus, encore et encore.
La FAQ francophone est disponible sur le web au format HTML, elle est consultable en ligne et hors connexion si vous prenez le temps de la télécharger.
A l'étranger, vous pouvez consulter les FAQ aquariophiles dans d'autres langues, la page Mirroirs et autres langues liste les adresses.
Avec l'explosion massive d'Internet et le nombre toujours croissants de sites Web relatifs à
l'aquariophilie, il est impossible de les énumérer ici.
Une des façon d'en trouver est d'utiliser votre moteur de recherche préféré.
D'autres point d'entrée utiles sont listé ci-dessous :
Si les instructions indiquées ci-dessous ne vous paraissent pas suffisament claire, contentez-vous pour commencer de lire le forum pendant quelques semaines et vous comprendrez par vous-même comment cela fonctionne.
Il y a de très nombreux lecteurs sur les forums, certains sont déjà considérés comme des "dinosaures", d'autres sont des nouveaux venus, mais tous apprécieront si vous vous pliez aux quelques règles énoncées ci-dessous lorsque vous envoyer un message sur un forum.
Souvenez-vous, vous demandez de l'aide, aussi, merci de suivre ces règles !
1) Si vous avez chercher de l'information mais que vous avez trouvé des avis contradictoire, pas d'information du tout ou si vous ne comprenez pas ce que vous avez trouvé, dites-le. Ceci démontrera que vous avez activement chercher l'information par vous-même.
N'ACHETEZ PAS DE POISSONS avant de venir demander au forum comment vous devez vous en occuper.
Posez d'abord vos questions et lisez un maximum avant d'acheter le(s) poisson(s). Laissez quelques jours aux lecteurs pour avoir une réponse.
La plupart des magasins vous garderons votre poisson si vous le demander. Il peut être bon de vous présenter au propriétaire ou à tel employé de votre détaillant favoris. Il seront plus prévenants si ils savent que vous êtes un client fidèle. Achetez un poisson sans savoir comment lui offrir de bonne conditions de maintenance est cruel et surtout peu économique.
2) Remplissez le sujet de votre message avec une petite description de votre problème, ou quelques mots qui cernent le sujet du message.
Un sujet bien renseigné assure plus de lecteur et augmente les chance d'obtenir une réponse ("poisson à points blancs"' est conseillé plutôt que "A l'aide!!"').
3) Lorsque vous demandez de l'aide, donnez une description complète de votre bac, sa taille, son éclairage, sa filtration, ses occupants et leurs tailles*, depuis combien de temps votre bac fonctionne, les mesures des caractéristiques de l'eau du bac comme les nitrites, le pH, la température, etc..
Vous ne pouvez pas vous attendre à une réponse circonstanciée si vous ne donnez pas assez de détails. (par exemple ne dites pas "Hé, mes poissons sont morts, pourquoi?").
**La taille d'un poisson se mesure du bout de sa tête au début de sa queue (là où le corps s'arrête et la queue commence).
4) N'utilisez pas de capitales. Cela signifie que vous êtes EN TRAIN DE CRIER !
5) Assurez-vous que votre logiciel de lecture des forums est configuré pour n'émettre que des messages dont les lignes font 75 caractères maximum, sinon, certains lecteurs du forum auront des difficultés pour lire vos messages ! De la même manière, ne postez pas de message en HTML sur les forums. Les paramètres de configuration de votre lecteur de forum favori doivent vous permettre de faire ces réglages.
6) Ne postez pas d'images ou de documents attachés sur les forums. Les images utilisent beaucoup de bande passante, et sont en général interdites sur les groupes "non-binaires". Si l'image est disponible sur un site Web, utilisez plutôt son adresse afin qu'on puisse y accéder.
Lorsque vous répondez à un message, la plupart des logiciel de lecture de forum inclueront automatiquement le message original avec en préfixe de chacune des ligne le symbole ">". Merci de supprimer autant que possible l'information inutile du message original, juste ce qu'il faut pour permettre de suivre le fil de la conversation. Ceci inclut bien évidemment l'en-tête du message précédent, sans intérêt pour la réponse.
A la lecture des messages postés sur les forums, vous risquez de rencontrer certains mots ou sigles inconnus, voici les plus courants :
Sci.aquaria's unofficial purpose is for more serious `scientific' discussion. Now that the new rec.aquaria.* groups are in place, there is no need to crosspost to sci.aquaria. This group receives very little traffic.
List Name Server Address Subject to use What to Send as Message Body FAQ cyberaqua.faq@ml.free.frFor instance, to subscribe to the Aquatic Plants list, send e-mail to majordomo@actwin.com with the line "subscribe aquatic-plants" as the message body.
Finally, there are interactive ``chat'' services, such as Fishroom, a classy virtual meeting place resembling the ultimate fish nerd's dream house. Fishroom was set up by Kevin Carpenter, and is accessible 24 hours a day. Specialized groups now have meeting times when you might be able to talk to some experts. Simply
and follow the directions. It is important to telnet to port 1025, or else you will get a normal boring unix prompt. Further help is available on the WWW, or via anonymous ftp from ftp://kplace.monrou.com/pub/fishroom/.
Une réponse très classique est : "Avez-vous lu la FAQ !quot;
La FAQ est un ensemble de document que les membres du forum ont rédigé
pour répondre aux questions que les débutants demande de manière récurrente.
Avant d'envoyer un message sur le forum, merci de prendre le temps de lire
le chapitre correspondant de la FAQ pour être certain que
la question que vous vous posez n'a pas déjà été traitée.
Bien que le forum soit lu par plusieurs centaines de personnes, seuls quelques dizaines
d'entre eux répondent régulièrement à la majorité des questions posées.
Il sont donc généralement fatigué de répondre sans cesse aux mêmes questions,
et ignoreront généralement les questions relatives à des sujets déjà maintes fois
traités sur le forum et dont les réponses sont dans la FAQ.
Parfois, vous n'obtiendrez aucune réponse, car vous n'aurez pas attendu assez longtemps. Beaucoup de lecteurs des forums ne les lisent pas tous les jours, et il peut falloir plusieurs jours avant qu'un article soit propagés jusqu'à certains serveurs de news.
Une autre cause classique de non-réponse est le titre de votre message. Celui-ci doit être précis et sans ambiguité, il doit susciter l'intérêt.
Avec plusieurs dizaines de messages postés chaque jour sur les forum, .*, il est fréquent et normal que les messages aux titres peu évocateurs comme "``Subject: mon poisson"' soit ignorés. De la même façon, il est également important de fournir toute l'information nécessaire dans le corps de votre message.
See the section above on Posting to rec.aquaria.* for hints on improving your technique.
Finally, the reason may be that nobody really feels confident enough to answer your question, and everybody is hoping someone else will answer. If you mention that nobody answered a previous post, you may get a lot of answers. They may not be helpful, but you will get them!
Vous risquez d'être aggressé si vous répondez de manière mal adaptée à une question, ou si
vous donnez un mauvais conseil.
Les mauvaises questions sont généralement ignorées, mais les mauvaises réponses conduisent souvent à des polémiques.
Vous risquez également d'être aggressé si vous parlez d'un sujet controversé.
Les enfilades (Threads) sur fr.rec.aquariophilie.* sont des discussions non modérées entre adultes (et adolescents de tous âges). Aussi, les interventions mordantes ou de type "je-sais-tout" sont fréquentes.
Celles-ci ne peuvent être évitées, et ne vous fera pas appaaître comme un paria immédiatement, mais les remarques assassines doivent (tant que faire ce peut) rester conforme au sujet initial et énoncées avec un certain sens de l'humour.
Jurer est totalement inacceptable sur le réseau, et l'utilisation de jurons enlèverra immédiatement toute forme d'humour à vos interventions, même si elles sont drôles.
Ceci peut conduire à des gens blessés, aussi l'usage de jurons est vivement déconseillé.
Enfin, quelques trombines ("smileys") bien senties peuvent être utiles pour préservé les susceptibilités.
Nous espérons que cette partie introduction de la FAQ vous a aidé à mieux comprendre
la communauté aquariophile des forums aquariophiles, et vous permettra d'améliorer vos interactions avec les autres internautes, rendant vos recherches plus productive.
Un gros travail (en temps et réflexion) a été consacré pour créer des réponses adaptées à vos
questions les plus fréquentes.
Un message posté sur les forums trop attivement risque de ne pas obtenir de réponses même
après plusieurs jours (voire pas du tout), mais si vous lisez la FAQ, vous pourrez peut-être trouver une réponse en quelques minutes.
Essayez par exemple d'utiliser le moteur de recherche.
Merci de consulter le chapitre concerné